SPOROČILO ZA JAVNOST
Ljubljana, 10.02.2010
TRST: NOVA ODKRITJA O PONAREDBAH PODATKOV V DOKUMENTACIJI O UPLINJEVALNIKIH
Alpe Adria Green predstavlja na tiskovni konferenci novo sodno dokumentacijo
Po nedavni preiskavi tržaških sodnih oblasti, ki jo je izvedla finančna straža, so predložili dokaze o tem, da je projekt uplinjevalnika, že sprejet s strani italijanskih oblasti, skrival ali podcenjeval nevarnost situacije.
Alpe Adria Green je obvestila javnost in prijavila državnim in evropskim oblastem prikrivanje nevarnosti uplinjevalnika španske družbe Gas Natural, ki ga italijanske oblasti nameravajo zgraditi v tržaškem industrijskem pristanišču
Sedaj je še druga preiskava, ki jo je opravil preiskovalni oddelek specialnih operacij italijanske državne policije, dokazala, da je bila med pripravljanjem projekta uplinjevalnika (leta 2004-06) prikrita nevarnost le-tega tudi s ponarejanjem predvidevanj o tveganjih za nesreče najbližjega industrijskega objekta.
Nesreča ali atentat v tem gosto naseljenem industrijsko- urbanem območju bi lahko povzročila zelo veliko število žrtev, delno uničenje naseljenih območjih, pristanišča in pomembnega prekalpskega naftovoda (TAL), ki oskrbuje srednjo Evropo.
Tveganje (sedaj potrjeno tudi z nesrečo v Middletownu-ZDA, kjer je obseg nesreče zaznaven v krogu 20km) je še povečano glede na to, da so v neposredni bližini tudi drugi nevarni industrijski objekti, ki bi se lahko vneli in povzročili verižne eksplozije (domino efekt) in za katere italijanske oblasti niso nikoli pripravile izrednih varnostnih ukrepov, niti javnih obvestil prebivalstvu, kot to zahtevajo evropski in državni predpisi.
Gre za terminal tankerjev s kapaciteto 30000 ton s »tank farm« ( podjetje z velikim številom skladišč) na površini 67.000m2 družbe DTC-Depositi Costieri Trieste (Obalna skladišča Trst), ki skladišči približno 51000 ton nafte v starih rezervoarjih nad zemljo. Ti rezervoarji imajo maksimalno kapaciteto 65000 ton. V njihovih dokumentih so navedeni kot najbližji objekti, ki so v nevarnosti v slučaju nesreče terminal naftovoda, škedenjska livarna, tovarna kisika Linde, stadion in športna dvorana.
Originalna izjava o tveganju (dok.1) je leta 2000 predvidevala kot največjo možno nesrečo vžig rezervoarjev nafte z eksplozijami, požari in nevarnostjo za ljudi do območja stadiona in športne dvorane. Kot manjše nesreče je predvidevala izlitje nafte v morje pri pretakanju iz ladij.
V poročilih o napovedih tveganj iz leta 2004 (dok.2) in leta 2006 (dok.3), med projektiranjem uplinjevalnika, se pa omenjajo samo možni izlivi v morje, povsem pa se prikrije večje nevarnosti za prebivalce.
Gre za očitno ponaredbo tveganja, ki pa je bila kljub temu sprejeta in potrjena s strani organov, ki so bili odgovorni pri ocenjevanju uplinjevalnika: Ministrstvo za okolje, dežela, pokrajina, tržaška občina, gasilci.
Važno je torej dejstvo, da so v projektu uplinjevalnika- plinskega terminala navedene kartografije, v katerih nevarna »tank farm« ne obstaja ali pa so rezervoarji uplinjevalnika prikazani, kot da bodo zgrajeni bolj daleč od nje (dok.4, tehnična analiza, str.17 in 45).
Iz dokumentov, ki jih danes predstavljamo, je poleg tega razvidno, da so podcenjene nevarnosti dveh najbolj nevarnih objektov v bližini te »tank farm«: kemična tovarna Linde in škedenjska livarna, ki sta še bližje gosto naseljenim območjem. Škedenjska livarna je v dokumentaciji prikazana, kot da je ni v krogu nevarnosti (1,5 km).
Rezervoarji podjetja Linde (dok.5) vsebujejo 1866 ton kisika, ki v slučaju uhajanja ustvari oblak. Ta bi v primeru nesreče ustvaril silovit vžig tudi težko vnetljivih snovi, kar lahko povzroči verižno reakcijo požarov in potencialno uničujočih eksplozij. Vendar pa uradni dokumenti o predvidenih tveganjih ne govorijo, vsebujejo samo majhna naključna uhajanja plina in ne upoštevajo domino efekta v takih primerih, poleg tega pa ne omenjajo možnosti atentatov in raznih terorističnih dejanj.
Za škedenjsko livarno (dok.6) so v dokumentaciji tveganja predvidena: toksični izpusti, požar in eksplozije plina iz koksarne, eksplozija plina iz visoke peči, eksplozija metana, metaniranega plina (gas metanato), nastanek dima zaradi izgorevanja, primer razbitja merilca za plin, posledično toksični izpust tega plina ter vžig nafte. Kljub temu, da je železarna oddaljena le 150-300 metrov od najbližjih hiš, so oblasti sprejele izjavo, da se nevarnost nanaša samo na notranjost objekta (železarne).
Ti novi dokumenti potrjujejo, da je bil projekt uplinjevalnika Gas Natural v tržaškem industrijskem pristanišču že od leta 2004 podprt s ponarejanjem informacij o velikih nevarnostih za prebivalce v okolici in da je bila okoljska škoda namerno podcenjena.
Alpe Adria Green ugotavlja tudi, da so italijanske oblasti in družba Gas Natural na ta konkretna dejstva do sedaj okoljevarstvenikom in slovenskim oblastem odgovorili samo s splošnimi izjavami, političnimi pritiski in tiskovnimi oglaševalnimi ali dezinformativnimi kampanjami, na ta konkretna vprašanja pa ni bilo odgovora.
Predsednik Alpe Adria Green
Vojko Bernard
